言叶之庭经典台词对白爱情电影英文独白
《言叶之庭》的故事发生在现代东京，故事讲述了以制鞋人为目标的少年秋月和神秘女子雪野的恋爱故事。故事源于万叶集开篇的“孤悲”之恋，作品中透露出鞋、万叶集、日本庭园、雨等因素。
年方15岁的高中生秋月孝雄(入野自由 配音)，专心学业的过程中不得不为了生计打工赚钱。母亲离家出走，他与哥哥过着看不到前方的生活。入梅之日，孝雄逃课来到日本庭园。在一座安静的小亭子里，27岁的职场女性雪野百香里(花泽香菜 配音)边吃巧克力边饮啤酒的样子引起了孝雄的注意。似曾相识的二人，每到落雨之日便从世俗的烦恼中逃脱出来，相会于这座钢筋铁骨都市丛林中宛若世外桃源的幽静角落。在梅雨季节的日子里，他们的心渐渐向彼此靠拢。志愿成为手工鞋匠的秋月，决心以雪野为模特做一双鞋。雨过天晴，艳阳高照，庭园中久久不见秋月和雪野的身影，相会无期亦有期 。
《言叶之庭》经典台词
01.隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此
隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地
02.小时候，天空分明触手可及
于是喜欢上雨，因它带来天空的气味
经常在下雨的早晨，不再换乘地铁，转身走出车站
03.晴朗的早晨 我会按部就班 换乘地铁来这里
但总觉得自己根本不属于这里
04.我不介意啊 反正所谓人类多多少少都有些不正常
05.每晚 临睡前
每天睁开眼的瞬间
不知不觉 我都在祈盼雨天
06.晴天里 总觉得自己被关在孩子气的世界里 焦虑无比
07.工作 公司 她平日身处的环境
对我而言 都如此遥远
在我看来 她仿佛代言了这整个世界的秘密
08.只有两件事是清楚明了的
对她而言 十五岁的我 只不过是个孩子接下来 只有制作鞋
能将我带到真正属于自己的地方
09.话筒那一边 他的口吻如此柔和
仿佛 触摸玻璃玩具般小心翼翼
可在连呼吸都会痛的那段日子里
你却只肯埋头收集周围的声音
丝毫不肯相信我的只言片语
10.我对她 几乎还一无所知
职业 年龄 有什么烦恼 甚至名字
尽管如此 还是被她深深吸引 无法抗拒
11.简直像有谁切换了季节的开关
这些日子 每天都晴空万里
这样也好 那孩子就找不到借口逃课了
装作松了一口气 其实 我根本 不希望雨季结束
12.并非不想念她 但若无法将这份心情诉诸行动
对她而言我恐怕永远都只是个孩子
13.所以我决心 首先要为她做出一双鞋
让她穿上后能够走得更多更远
14.迄今为止的人生里
现在 这一刻
或许是最幸福的
15.我啊 一直在那里 训练自己独步迈出脚步
即使没有鞋子
所以?
所以
谢谢你的给的这段时光 秋月
